El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor; Mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 31 se encuentra en el capítulo 14 de Proverbios. Estos proverbios reúnen misericordia hacia el pobre, trabajo, dominio propio y responsabilidad del gobernante. Despreciar al prójimo es pecado, mientras compadecer al necesitado es presentado como una forma de honor. La ira lenta demuestra entendimiento y la diligencia favorece el gobierno. El temor de Jehová aparece nuevamente como fuente de seguridad y como principio que sostiene una comunidad ordenada.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 14:31 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wer dem Geringen Gewalt tut, der lästert desselben Schöpfer; aber wer sich des Armen erbarmt, der ehrt Gott.
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
El que oprime al pobre, afrenta a su Hacedor: Mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.
Quien oprime al pobre insulta a su Creador, pero quien se apiada del necesitado lo honra.
Opprimer le pauvre, c'est outrager celui qui l'a fait; Mais avoir pitié de l'indigent, c'est l'honorer.
Chi oppressa il povero fa onta a colui che l’ha fatto; Ma chi ha pietà del bisognoso l’onora
O que oprime o pobre insulta àquele que o criou, mas o que se compadece do necessitado o honra.
欺壓貧寒人的,是蔑視造他的主; 憐憫貧窮人的,是尊敬主。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.