De más estima es el buen nombre que las muchas riquezas, Y la buena fama más que la plata y el oro.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 22 de Proverbios. La buena fama es presentada como preferible a grandes riquezas, y el rico y el pobre aparecen igualmente bajo la creación de Jehová. La prudencia permite esconderse del peligro, mientras la ingenuidad avanza sin considerar consecuencias. La enseñanza sobre sembrar injusticia y cosechar calamidad expresa una lógica moral recurrente. La generosidad hacia el pobre vuelve a relacionarse con la bendición divina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 22:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ein guter Ruf ist köstlicher denn großer Reichtum, und Gunst besser denn Silber und Gold.
A GOOD name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
De más estima es la buena fama que las muchas riquezas; Y la buena gracia más que la plata y el oro.
Es preferible un buen nombre a grandes riquezas, y la buena estima a la plata y al oro.
La réputation est préférable à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l'argent et que l'or.
La fama è più a pregiare che grandi ricchezze; E la buona grazia più che argento, e che oro
VALE mais ter um bom nome do que muitas riquezas; e o ser estimado é melhor do que a riqueza e o ouro.
美名勝過大財, 宏恩強如金銀。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.