La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la alejará de él.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 22 de Proverbios. La expulsión del escarnecedor termina con la contienda, mientras el que ama la pureza de corazón puede ganar el favor del rey. El perezoso imagina peligros exagerados para justificar su inactividad. Después aparece una advertencia contra la seducción sexual y contra la explotación del pobre para enriquecerse. El pasaje reúne diferentes formas de engaño y abuso que corrompen las relaciones humanas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 22:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Torheit steckt dem Knaben im Herzen; aber die Rute der Zucht wird sie fern von ihm treiben.
Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la hará alejar de él.
La necedad está atada al corazón del muchacho, pero la vara de la disciplina la aleja de él.
La folie est attachée au coeur de l'enfant; La verge de la correction l'éloignera de lui.
La follia è attaccata al cuor del fanciullo; La verga della correzione la dilungherà da lui
A estultícia está ligada ao coração da criança, mas a vara da correção a afugentará dela.
愚昧迷住孩童的心, 用管教的杖可以遠遠趕除。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.