Instruye al niño en su camino, Y aun cuando fuere viejo no se apartará de él.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 22 de Proverbios. La buena fama es presentada como preferible a grandes riquezas, y el rico y el pobre aparecen igualmente bajo la creación de Jehová. La prudencia permite esconderse del peligro, mientras la ingenuidad avanza sin considerar consecuencias. La enseñanza sobre sembrar injusticia y cosechar calamidad expresa una lógica moral recurrente. La generosidad hacia el pobre vuelve a relacionarse con la bendición divina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 22:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wie man einen Knaben gewöhnt, so läßt er nicht davon, wenn er alt wird.
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
Instruye al niño en su carrera: Aun cuando fuere viejo no se apartará de ella.
Instruye al niño en su camino, y ni aun cuando envejezca se apartará de él.
Instruis l'enfant selon la voie qu'il doit suivre; Et quand il sera vieux, il ne s'en détournera pas.
Ammaestra il fanciullo, secondo la via ch’egli ha da tenere; Egli non si dipartirà da essa, non pur quando sarà diventato vecchio
Educa a criança no caminho em que deve andar; e até quando envelhecer não se desviará dele.
教養孩童走當行的道, 就是到老他也不偏離。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.