Sus caminos son inestables; no los conocerás, Si no considerares el camino de vida.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 5 de Proverbios. El capítulo advierte contra la inmoralidad sexual mediante la imagen de una mujer cuya apariencia puede resultar atractiva pero cuyo camino termina en amargura. El lenguaje del alejamiento enfatiza que la sabiduría requiere reconocer el peligro antes de acercarse. El resultado de ignorar la instrucción es descrito con arrepentimiento tardío: quien desprecia la corrección termina lamentando ante otros la disciplina que rechazó.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 5:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sie geht nicht stracks auf dem Wege des Lebens; unstet sind ihre Tritte, daß sie nicht weiß, wo sie geht.
Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them.
Sus caminos son instables; no los conocerás, Si no considerares el camino de vida.
No considera el sendero de la vida; sus caminos son inestables y ella no lo sabe.
Afin de ne pas considérer le chemin de la vie, Elle est errante dans ses voies, elle ne sait où elle va.
I suoi sentieri sono vaganti, senza che essa sappia ove va, Perchè non considera attentamente la via della vita.
Para que não ponderes os caminhos da vida, as suas andanças são errantes: jamais os conhecerás.
她無法找到生命的道路, 她的路變遷不定,自己卻不知道。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.