El mar lo vio, y huyó; El Jordán se volvió atrás.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 114 de Salmos. El Salmo 114 poetiza el éxodo mediante imágenes de naturaleza personificada. El mar huye, el Jordán retrocede y las montañas saltan ante la presencia del Dios de Jacob. La creación responde al Dios que libera a su pueblo. La transformación de la roca en agua recuerda la provisión en el desierto y resume una teología del éxodo en la que el Señor domina tanto las aguas como la tierra para sostener a Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 114:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Das Meer sah es und floh; der Jordan wandte sich zurück;
The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
La mar vio, y huyó; El Jordán se volvió atrás.
El mar lo vio y huyó; el Jordán se volvió atrás.
La mer le vit et s'enfuit, Le Jourdain retourna en arrière;
Il mare lo vide, e fuggì; Il Giordano si rivolse a ritroso.
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou para trás.
滄海看見就奔逃, 約旦河 也倒流。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.