Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de las trampas de los que hacen iniquidad.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 141 de Salmos. El Salmo 141 es una oración de vigilancia espiritual. El salmista pide que su oración sea como incienso y que Dios guarde su boca para no participar en la maldad de otros. También pide recibir la corrección del justo como un acto de bondad. La petición de ser preservado de las trampas de los malvados muestra que la integridad requiere tanto autocontrol interior como protección externa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 141:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Bewahre mich vor dem Stricke, den sie mir gelegt haben, und von der Falle der Übeltäter.
Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de los armadijos de los que obran iniquidad.
Guárdame de la trampa que me han tendido y de los lazos de quienes hacen el mal.
Garantis-moi du piège qu'ils me tendent, Et des embûches de ceux qui font le mal!
Guardami dal laccio che mi è stato teso, Dalle trappole degli operatori d’iniquità.
Guarda-me dos laços que me armaram; e dos laços corrediços dos que praticam a iniqüidade.
求你保護我脫離惡人為我設的羅網 和作惡之人的圈套!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.