Roboam se rendit à Sichem, car tout Israël était venu à Sichem pour le faire roi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 12 de 1 Rois. Roboam se rend à Sichem pour être reconnu comme roi et Jéroboam revient d’Égypte pour représenter le peuple. Les tribus demandent à Roboam d’alléger le lourd joug imposé par Salomon. Cette demande montre que la splendeur du règne précédent avait un coût social. La transition du pouvoir devient une épreuve pour Roboam : sa réponse déterminera si le royaume restera uni.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 12:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und Rehabeam zog gen Sichem; denn das ganze Israel war gen Sichem gekommen, ihn zum König zu machen.
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
Y fue Roboam a Sichêm; porque todo Israel había venido a Sichêm para hacerlo rey.
Roboam fue a Siquem, porque todo Israel había ido a Siquem para hacerlo rey.
E ROBOAMO andò in Sichem; perciocchè tutto Israele era venuto in Sichem, per costituirlo re.
E FOI Roboão para Siquém; porque todo o Israel se reuniu em Siquém, para o fazerem rei.
羅波安 往 示劍 去,因 以色列 眾人都到了 示劍 ,要立他作王。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.