Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il envoya dans la ville des messagers à Achab, roi d'Israël, et lui fit dire: Ainsi parle Ben-Hadad:
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 20 de 1 Rois. Ben-Hadad de Syrie exige d’Achab ses richesses, puis menace de fouiller sa maison et celles de ses serviteurs. Achab cède d’abord, mais les anciens et le peuple lui conseillent de refuser la seconde exigence. La crise montre Achab agissant avec faiblesse politique, tandis qu’un prophète anonyme annonce que Dieu livrera l’armée syrienne afin qu’Israël sache qui est le Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 20:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und sandte Boten zu Ahab, dem König Israels, in die Stadt
English · KJV And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, Thus saith Benhadad,
Español · RVR1909 Y envió mensajeros a la ciudad a Achâb rey de Israel, diciendo:
Español · NTBT Envió mensajeros a la ciudad, a Acab, rey de Israel.
Italiano · DIO1885 E mandò messi ad Achab, re d’Israele, nella città, a dirgli:
Português · ARC E enviou à cidade mensageiros, a Acabe, rei de Israel,
中文 · RCUV 他派使者進城到 以色列 王 亞哈 那裏，對他說：「 便‧哈達 如此說：
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
