Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Lorsque ces signes auront eu pour toi leur accomplissement, fais ce que tu trouveras à faire, car Dieu est avec toi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve au chapitre 10 de 1 Samuel. Samuel oint Saül et lui donne une série de signes qui confirmeront son choix. L’onction privée établit une relation entre le futur roi et le dessein de Dieu avant toute reconnaissance publique. Les signes liés aux ânesses, aux hommes portant des provisions et aux prophètes montrent que les événements quotidiens et religieux convergent pour confirmer la parole reçue. L’ordre d’attendre sept jours à Guilgal introduit également une épreuve d’obéissance qui sera particulièrement significative à la lumière de l’échec ultérieur de Saül.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 10:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Wenn dir nun diese Zeichen kommen, so tue, was dir unter die Hand kommt; denn Gott ist mit dir.
English · KJV And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
Español · RVR1909 Y cuando te hubieren sobrevenido estas señales, haz lo que te viniere a la mano, porque Dios es contigo.
Español · NTBT Cuando te sucedan estas señales, haz lo que esté a tu alcance, porque Dios está contigo.
Italiano · DIO1885 E quando questi segni ti saranno avvenuti, fa’ quello che ti occorrerà; perciocchè Iddio è teco.
Português · ARC E há de ser que, quando estes sinais te vierem, faze o que achar a tua mão, porque Deus é contigo.
中文 · RCUV 這徵兆臨到你，你就要趁機做該做的事，因為上帝與你同在。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
