Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Maintenant voici, je sais que tu régneras, et que la royauté d'Israël restera entre tes mains.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 24 de 1 Samuel. Saül reconnaît que David a agi avec plus de justice que lui et admet que David deviendra probablement roi. Le roi demande même à David de ne pas détruire sa descendance. David prête serment et ils se séparent. La reconnaissance de Saül est importante car elle confirme, au sein même du récit, la légitimité morale de la décision de David. Cependant, la réconciliation n’élimine pas les persécutions futures. La tension demeure parce que le problème profond de Saül n’a pas été résolu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 24:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Wie sollte jemand seinen Feind finden und ihn lassen einen guten Weg gehen? Der HERR vergelte dir Gutes für diesen Tag, wie du an mir getan hast.
English · KJV And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
Español · RVR1909 Y ahora, como yo entiendo que tú has de reinar, y que el reino de Israel ha de ser en tu mano firme y estable,
Español · NTBT Ahora sé que ciertamente reinarás, y que el reino de Israel quedará establecido en tus manos.
Italiano · DIO1885 Ed ora, ecco, io so che per certo tu regnerai, e che il regno di Israele sarà fermo nelle tue mani.
Português · ARC Agora, pois, eis que bem sei que certamente hás de reinar, e que o reino de Israel há de ser firme na tua mão.
中文 · RCUV 現在，看哪，我知道你一定會作王， 以色列 的國必要堅立在你手裏。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
