Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
et nous aussi nous serons comme toutes les nations; notre roi nous jugera il marchera à notre tête et conduira nos guerres.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 8 de 1 Samuel. Israël rejette l’avertissement de Samuel et maintient sa demande d’un roi. Le Seigneur ordonne à Samuel d’écouter le peuple et de commencer le processus d’établissement de la monarchie. Le récit montre que Dieu peut permettre une institution issue d’une demande imparfaite et néanmoins l’intégrer à ses desseins ultérieurs. Le chapitre se termine avec le choix d’un roi dont l’identité n’est pas encore révélée, créant une attente narrative pour l’apparition de Saül.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 8:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 daß wir auch seien wie alle Heiden, daß uns unser König richte und vor uns her ausziehe und unsere Kriege führe.
English · KJV That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
Español · RVR1909 Y nosotros seremos también como todas las gentes, y nuestro rey nos gobernará, y saldrá delante de nosotros, y hará nuestras guerras.
Español · NTBT Así también nosotros seremos como todas las naciones. Nuestro rey nos juzgará, saldrá al frente de nosotros y peleará nuestras batallas».
Italiano · DIO1885 E noi ancora saremo come tutte le altre genti; e il nostro re ci giudicherà, e uscirà davanti a noi, e condurrà le nostre guerre.
Português · ARC E nós também seremos como todas as outras nações; e o nosso rei nos julgará, e sairá adiante de nós, e fará as nossas guerras.
中文 · RCUV 使我們像列國一樣，有王治理我們，率領我們，為我們爭戰。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
