Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
en gardant la foi et une bonne conscience. Cette conscience, quelques-uns l'ont perdue, et ils ont fait naufrage par rapport à la foi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 1 de 1 Timothée. Timothée reçoit la mission de combattre le bon combat en gardant la foi et une bonne conscience. La mention d’Hyménée et d’Alexandre montre que l’abandon de ces fondements peut conduire à un naufrage spirituel.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Timothée 1:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und habest den Glauben und gutes Gewissen, welches etliche von sich gestoßen und am Glauben Schiffbruch erlitten haben;
English · KJV Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:
Español · RVR1909 Manteniendo la fe y buena conciencia, la cual echando de sí algunos, hicieron naufragio en la fe:
Español · NTBT manteniendo la fe y una buena conciencia. Algunos la rechazaron y naufragaron en cuanto a la fe.
Italiano · DIO1885 Avendo fede, e buona coscienza; la quale avendo alcuni gettata via, hanno fatto naufragio intorno alla fede.
Português · ARC Conservando a fé, e a boa consciência, a qual alguns, rejeitando, fizeram naufrágio na fé.
中文 · RCUV 常存信心和無愧的良心。有些人丟棄良心，在信仰上觸了礁；
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
