Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Joab, en assiégeant la ville, plaça Urie à l'endroit qu'il savait défendu par de vaillants soldats.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve au chapitre 11 de 2 Samuel. David envoie par l’intermédiaire d’Urie une lettre contenant les instructions pour le placer dans la zone la plus dangereuse du combat. Le roi utilise la fidélité de son propre soldat pour provoquer sa mort. Joab exécute l’ordre et Urie tombe avec d’autres hommes. Le péché de David est passé de l’adultère à la manipulation politique et au meurtre indirect. Le pouvoir royal, qui devait servir le peuple, devient ici un instrument destiné à protéger le péché du dirigeant.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Samuel 11:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Als nun Joab um die Stadt lag, stellte er Uria an den Ort, wo er wußte, daß streitbare Männer waren.
English · KJV And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
Español · RVR1909 Así fue que cuando Joab cercó la ciudad, puso a Uría en el lugar donde sabía que estaban los hombres más valientes.
Español · NTBT Mientras Joab vigilaba la ciudad, puso a Urías en el lugar donde sabía que había hombres valientes.
Italiano · DIO1885 Ioab adunque, tenendo l’assedio alla città, pose Uria in un luogo dove sapeva che vi erano uomini di valore.
Português · ARC Aconteceu, pois, que, tendo Joabe observado bem a cidade, pôs a Urias no lugar onde sabia que havia homens valentes.
中文 · RCUV 約押 偵察城的時候，知道敵人哪裏有勇士，就派 烏利亞 到那地方。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
