Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
David était alors dans la forteresse, et il y avait un poste de Philistins à Bethléhem.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve au chapitre 23 de 2 Samuel. La liste des vaillants commence par des hommes dont les exploits militaires montrent l’extraordinaire capacité des guerriers qui entouraient David. L’épisode des trois hommes qui risquent leur vie pour obtenir de l’eau de Bethléhem souligne une fidélité qui dépasse l’intérêt personnel. David refuse de la boire et la répand devant l’Éternel, la considérant comme le sang de ceux qui ont risqué leur vie. La scène transforme le sacrifice des soldats en un acte d’une profonde valeur symbolique.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Samuel 23:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 David aber war dazumal an sicherem Ort; aber der Philister Volk lag zu Bethlehem.
English · KJV And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
Español · RVR1909 David entonces estaba en la fortaleza, y la guarnición de los Filisteos estaba en Beth-lehem.
Español · NTBT David estaba entonces en la fortaleza, y una guarnición filistea estaba en Belén.
Italiano · DIO1885 E Davide era allora nella fortezza; ed in quel tempo i Filistei aveano guernigione in Bet-lehem.
Português · ARC Davi estava então num lugar forte, e a guarnição dos filisteus em Belém.
中文 · RCUV 那時 大衛 在山寨， 非利士 人的駐軍在 伯利恆 。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
