Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
A cause de ta parole, et selon ton coeur, tu as fait toutes ces grandes choses pour les révéler à ton serviteur.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve au chapitre 7 de 2 Samuel. David entre et s’assied devant l’Éternel pour répondre à la promesse reçue. Sa prière commence par l’humilité : il reconnaît que sa propre maison ne mérite pas un tel traitement et rappelle la singularité d’Israël parmi les nations. David n’interprète pas son élection comme un mérite personnel, mais comme un acte de Dieu. La prière transforme la promesse dynastique en adoration et en reconnaissance de l’identité particulière que Dieu a donnée à son peuple.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Samuel 7:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Um deines Wortes willen und nach deinem Herzen hast du solche großen Dinge alle getan, daß du sie deinem Knecht kundtätest.
English · KJV For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
Español · RVR1909 Todas estas grandezas has obrado por tu palabra y conforme a tu corazón, haciéndolas saber a tu siervo.
Español · NTBT Por causa de tu palabra y conforme a tu corazón has hecho toda esta grandeza, para dársela a conocer a tu servidor.
Italiano · DIO1885 Per amor della tua parola, e secondo il tuo cuore, tu hai operata tutta questa gran cosa, facendo assapere questo al tuo servitore.
Português · ARC Por causa da tua palavra, e segundo o teu coração, fizeste toda esta grandeza; fazendo-a saber a teu servo.
中文 · RCUV 你行這一切大事，使你的僕人明白，是因你應許的緣故，也照著你的心意。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
