Per amor della tua parola, e secondo il tuo cuore, tu hai operata tutta questa gran cosa, facendo assapere questo al tuo servitore.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 21 si trova nel capitolo 7 di 2 Samuele. Davide entra e si siede davanti al Signore per rispondere alla promessa ricevuta. La sua preghiera comincia con umiltà: riconosce che la propria casa non merita un simile favore e ricorda l’unicità d’Israele tra le nazioni. Davide non interpreta l’elezione come un merito personale, ma come un atto di Dio. La preghiera trasforma la promessa dinastica in adorazione e riconoscimento dell’identità particolare donata da Dio al suo popolo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 7:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Um deines Wortes willen und nach deinem Herzen hast du solche großen Dinge alle getan, daß du sie deinem Knecht kundtätest.
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
Todas estas grandezas has obrado por tu palabra y conforme a tu corazón, haciéndolas saber a tu siervo.
Por causa de tu palabra y conforme a tu corazón has hecho toda esta grandeza, para dársela a conocer a tu servidor.
A cause de ta parole, et selon ton coeur, tu as fait toutes ces grandes choses pour les révéler à ton serviteur.
Por causa da tua palavra, e segundo o teu coração, fizeste toda esta grandeza; fazendo-a saber a teu servo.
你行這一切大事,使你的僕人明白,是因你應許的緣故,也照著你的心意。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.