Tu as égorgé mes fils, et tu les as donnés, en les faisant passer par le feu en leur honneur.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve au chapitre 16 d’Ézéchiel. La ville utilise sa beauté pour se livrer à la prostitution symbolique de l’idolâtrie et des alliances. Le péché apparaît comme une infidélité après avoir reçu des bienfaits. La métaphore matrimoniale permet de décrire l’idolâtrie comme une trahison d’une relation établie par Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ézéchiel 16:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
daß du meine Kinder schlachtest und läßt sie denselben verbrennen?
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?
Y sacrificaste mis hijos, y dístelos a ellas para que los hiciesen pasar por el fuego.
para que degollaras a mis hijos y se los entregaras como ofrenda?
che tu abbi ancora scannati i miei figliuoli, e li abbi dati a quelle, facendoli passare per lo fuoco?
E mataste a meus filhos, e os entregaste a elas para os fazerem passar pelo fogo.
你竟把我的兒女殺了,使他們經火獻給它們!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.