Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Maintenant, que dirons-nous après cela, ô notre Dieu? Car nous avons abandonné tes commandements,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve au chapitre 9 d’Esdras. La prière reconnaît que le peuple a de nouveau transgressé les commandements concernant les peuples du pays. Esdras rappelle la raison de ces instructions : Israël devait conserver une identité séparée afin de ne pas abandonner les commandements de Dieu. La préoccupation centrale n’est pas une question ethnique isolée, mais la menace que la communauté adopte de nouveau des pratiques religieuses incompatibles avec son alliance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Esdras 9:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Nun, was sollen wir sagen, unser Gott, nach diesem, daß wir deine Gebote verlassen haben,
English · KJV And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,
Español · RVR1909 Mas ahora, ¿qué diremos, oh Dios nuestro, después de esto? porque nosotros hemos dejado tus mandamientos,
Español · NTBT Y ahora, Dios nuestro, ¿qué diremos después de esto? Hemos abandonado tus mandamientos,
Italiano · DIO1885 Ma ora, o Dio nostro, che diremo noi dopo queste cose? conciossiachè noi abbiamo lasciati i tuoi comandamenti,
Português · ARC Agora, pois, ó nosso Deus, que diremos depois disto? Pois deixamos os teus mandamentos,
中文 · RCUV 「我們的上帝啊，既然如此，現在我們還有甚麼話可說呢？因為我們離棄了你的誡命，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
