Mas ahora, ¿qué diremos, oh Dios nuestro, después de esto? porque nosotros hemos dejado tus mandamientos,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 9 de Esdras. La oración reconoce que el pueblo ha vuelto a infringir mandamientos relacionados con los pueblos de la tierra. Esdras recuerda la razón de esas instrucciones: Israel debía conservar una identidad apartada para no abandonar los mandamientos de Dios. La preocupación central no es una cuestión étnica aislada, sino la amenaza de que la comunidad vuelva a adoptar prácticas religiosas incompatibles con su pacto.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Esdras 9:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Nun, was sollen wir sagen, unser Gott, nach diesem, daß wir deine Gebote verlassen haben,
And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,
Y ahora, Dios nuestro, ¿qué diremos después de esto? Hemos abandonado tus mandamientos,
Maintenant, que dirons-nous après cela, ô notre Dieu? Car nous avons abandonné tes commandements,
Ma ora, o Dio nostro, che diremo noi dopo queste cose? conciossiachè noi abbiamo lasciati i tuoi comandamenti,
Agora, pois, ó nosso Deus, que diremos depois disto? Pois deixamos os teus mandamentos,
「我們的上帝啊,既然如此,現在我們還有甚麼話可說呢?因為我們離棄了你的誡命,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.