Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ils nous recommandèrent seulement de nous souvenir des pauvres, ce que j'ai bien eu soin de faire.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve au chapitre 2 de Galates. La même action divine qui a rendu Pierre capable d’exercer son apostolat auprès des Juifs a rendu Paul capable d’exercer le sien auprès des non-Juifs. L’accord comprend également le souci des pauvres, dimension pratique de la communion chrétienne.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Galates 2:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 allein daß wir der Armen gedächten, welches ich auch fleißig bin gewesen zu tun.
English · KJV Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
Español · RVR1909 Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo mismo que fui también solícito en hacer.
Español · NTBT Solo nos pidieron que recordáramos a los pobres, lo mismo que yo me esforcé por hacer.
Italiano · DIO1885 Sol ci raccomandarono che ci ricordassimo de’ poveri; e ciò eziandio mi sono studiato di fare
Português · ARC Recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres, o que também procurei fazer com diligência.
中文 · RCUV 他們只要求我們記念窮人，這也是我一向熱心在做的。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
