Puissent-ils être retranchés, ceux qui mettent le trouble parmi vous!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 5 de Galates. La prédication de la circoncision ne peut pas coexister avec le message de la croix annoncé par Paul. La référence à ceux qui troublent les Galates emploie un langage volontairement fort pour souligner la gravité du conflit.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Galates 5:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Wollte Gott, daß sie auch ausgerottet würden, die euch verstören!
I would they were even cut off which trouble you.
Ojalá fuesen también cortados los que os inquietan.
¡Ojalá los que los trastornan llegaran incluso a mutilarse!
Oh! fosser pur eziandio ricisi coloro che vi turbano!
Eu quereria que fossem cortados aqueles que vos andam inquietando.
恨不得那騷擾你們的人把自己閹割了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.