Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Voici, moi Paul, je vous dis que, si vous vous faites circoncire, Christ ne vous servira de rien.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 5 de Galates. Dans l’argumentation de Paul, la circoncision représente l’acceptation de la loi comme fondement de la justification. Celui qui choisit cette voie s’engage dans une logique différente de la confiance en Christ et de la grâce.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Galates 5:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Siehe, ich, Paulus, sage euch: Wo ihr euch beschneiden lasset, so nützt euch Christus nichts.
English · KJV Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Español · RVR1909 He aquí yo Pablo os digo, que si os circuncidareis, Cristo no os aprovechará nada.
Español · NTBT Miren, yo, Pablo, les digo que, si se circuncidan, Cristo no les servirá de nada.
Italiano · DIO1885 Ecco, io Paolo vi dico che se siete circoncisi, Cristo non vi gioverà nulla.
Português · ARC Eis que eu, Paulo, vos digo que, se vos deixardes circuncidar, Cristo de nada vos aproveitará.
中文 · RCUV 我— 保羅 告訴你們，你們若受割禮，基督就對你們無益了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
