He aquí yo Pablo os digo, que si os circuncidareis, Cristo no os aprovechará nada.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 5 de Gálatas. La circuncisión, en el contexto del argumento de Pablo, representa aceptar la ley como fundamento de justificación. Quien adopta ese camino se compromete con una lógica diferente de la confianza en Cristo y la gracia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Gálatas 5:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Siehe, ich, Paulus, sage euch: Wo ihr euch beschneiden lasset, so nützt euch Christus nichts.
Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Miren, yo, Pablo, les digo que, si se circuncidan, Cristo no les servirá de nada.
Voici, moi Paul, je vous dis que, si vous vous faites circoncire, Christ ne vous servira de rien.
Ecco, io Paolo vi dico che se siete circoncisi, Cristo non vi gioverà nulla.
Eis que eu, Paulo, vos digo que, se vos deixardes circuncidar, Cristo de nada vos aproveitará.
我— 保羅 告訴你們,你們若受割禮,基督就對你們無益了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.