Malheur à celui qui bâtit une ville avec le sang, Qui fonde une ville avec l'iniquité!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 2 d’Habacuc. La ville construite avec du sang représente une civilisation fondée sur l’exploitation et la violence. Face à elle apparaît une affirmation universelle : la terre sera remplie de la connaissance de la gloire du Seigneur. L’empire humain est temporaire ; la gloire divine a une portée universelle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Habacuc 2:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Weh dem, der die Stadt mit Blut baut und richtet die Stadt mit Unrecht zu!
Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!
¡Ay del que edifica la ciudad con sangres, y del que funda la villa con iniquidad!
¡Ay del que construye una ciudad con sangre y funda una población con injusticia!
¡Ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que funda una ciudad con iniquidad!
Guai a colui che edifica la città con sangue, e che la fonda con iniquità!
Ai daquele que edifica a cidade com sangue, e que funda a cidade com iniqüidade!
禍哉!那以鮮血建城、 以罪孽造鎮的人!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.