¡Ay del que edifica la ciudad con sangres, y del que funda la villa con iniquidad!
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 2 de Habacuc. La ciudad edificada con sangre representa una civilización construida sobre explotación y violencia. Frente a ella aparece una afirmación universal: la tierra llegará a estar llena del conocimiento de la gloria del Señor. El imperio humano es temporal; la gloria divina tiene alcance universal.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Habacuc 2:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Weh dem, der die Stadt mit Blut baut und richtet die Stadt mit Unrecht zu!
Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!
¡Ay del que construye una ciudad con sangre y funda una población con injusticia!
¡Ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que funda una ciudad con iniquidad!
Malheur à celui qui bâtit une ville avec le sang, Qui fonde une ville avec l'iniquité!
Guai a colui che edifica la città con sangue, e che la fonda con iniquità!
Ai daquele que edifica a cidade com sangue, e que funda a cidade com iniqüidade!
禍哉!那以鮮血建城、 以罪孽造鎮的人!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.