Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
On ne boit plus de vin en chantant; Les liqueurs fortes sont amères au buveur.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 24 d’Isaïe. Le jugement atteint maintenant toute la terre. La désolation ne se limite pas à une nation parce que la transgression humaine a souillé la terre et rompu une alliance. Le langage universalise le problème moral : le péché humain a des conséquences qui affectent l’ensemble de l’ordre créé et social.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 24:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Man singt nicht mehr beim Weintrinken, und gutes Getränk ist bitter denen, die es trinken.
English · KJV They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Español · RVR1909 No beberán vino con cantar: la bebida será amarga a los que la bebieren.
Español · NTBT Ya no beben vino con canciones; la bebida fuerte resulta amarga a los que la beben.
Italiano · DIO1885 Ei non si berrà più vino con canti, la cervogia sarà amara a quelli che la berranno.
Português · ARC Com canções não beberão vinho; a bebida forte será amarga para os que a beberem.
中文 · RCUV 人不再飲酒唱歌， 喝烈酒的，必以為苦。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
