Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Eternel, nous reconnaissons notre méchanceté, l'iniquité de nos pères; Car nous avons péché contre toi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 14 de Jérémie. Jérémie proteste que les faux prophètes promettent paix et prospérité au nom de Dieu. Yahvé répond en dénonçant ces prophètes qui parlent de visions inventées. Le véritable prophète se trouve pris entre le message divin et la souffrance du peuple, tandis que la prière finale reconnaît que seul Yahvé peut donner la pluie et le salut.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 14:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 HERR, wir erkennen unser gottlos Wesen und unsrer Väter Missetat; denn wir haben wider dich gesündigt.
English · KJV We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.
Español · RVR1909 Reconocemos, oh Jehová, nuestra impiedad, la iniquidad de nuestros padres: porque contra ti hemos pecado.
Español · NTBT Reconocemos, Jehová, nuestra maldad y la culpa de nuestros antepasados, porque hemos pecado contra ti.
Italiano · DIO1885 O Signore, noi riconosciamo la nostra malvagità, l’iniquità de’ nostri padri; perciocchè noi abbiam peccato contro a te.
Português · ARC Ah! SENHOR! conhecemos a nossa impiedade e a maldade de nossos pais; porque pecamos contra ti.
中文 · RCUV 耶和華啊，我們承認自己的罪惡 和我們祖先的罪孽， 因我們得罪了你。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
