Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Je descendis dans la maison du potier, Et voici, il travaillait sur un tour.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve au chapitre 18 de Jérémie. Dans la maison du potier, Jérémie observe comment l’argile est remodelée selon la volonté de l’artisan. Dieu applique explicitement l’image à Israël : une nation peut être transformée si elle se repent, et une sentence peut être retirée si elle change de conduite. La métaphore souligne la souveraineté de Dieu sans faire du peuple un objet passif, car sa réponse morale compte.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 18:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und ich ging hinab in des Töpfers Haus, und siehe, er arbeitete eben auf der Scheibe.
English · KJV Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
Español · RVR1909 Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él hacía obra sobre la rueda.
Español · NTBT Bajé a la casa del alfarero, y él estaba trabajando en el torno.
Italiano · DIO1885 Io adunque scesi in casa di un vasellaio, ed ecco, egli faceva il suo lavorio in su la ruota.
Português · ARC E desci à casa do oleiro, e eis que ele estava fazendo a sua obra sobre as rodas,
中文 · RCUV 我就下到陶匠的家裏去，看哪，他在轉盤上做器皿。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
