Combien moins l'être abominable et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve au chapitre 15 de Job. Éliphaz répond en accusant Job de parler avec présomption. Il affirme que la connaissance traditionnelle des anciens confirme la corruption humaine. Le problème n’est pas que le discours nie la nature pécheresse de l’homme, mais qu’il l’utilise pour interpréter automatiquement la souffrance individuelle de Job sans démontrer le péché supposé.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 15:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Wie viel weniger ein Mensch, der ein Greuel und schnöde ist, der Unrecht säuft wie Wasser.
How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water?
¿Cuánto menos el hombre abominable y vil, Que bebe la iniquidad como agua?
¡cuánto menos un hombre abominable y corrompido, que bebe la injusticia como agua!
Quanto più abbominevole e puzzolente È l’uomo, che beve l’iniquità come acqua?
Quanto mais abominável e corrupto é o homem que bebe a iniqüidade como a água?
何況那污穢可憎, 喝罪孽如水的世人呢!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.