¿Cuánto menos el hombre abominable y vil, Que bebe la iniquidad como agua?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 15 de Job. Elifaz responde acusando a Job de hablar desde la presunción. Afirma que el conocimiento tradicional de los antiguos confirma la corrupción humana. El problema no es que el discurso niegue la pecaminosidad humana, sino que la utiliza para interpretar automáticamente el sufrimiento individual de Job sin demostrar su supuesto pecado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 15:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wie viel weniger ein Mensch, der ein Greuel und schnöde ist, der Unrecht säuft wie Wasser.
How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water?
¡cuánto menos un hombre abominable y corrompido, que bebe la injusticia como agua!
¿Cuánto menos el hombre abominable y vil, Que bebe la iniquidad como agua?
Combien moins l'être abominable et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau!
Quanto più abbominevole e puzzolente È l’uomo, che beve l’iniquità come acqua?
Quanto mais abominável e corrupto é o homem que bebe a iniqüidade como a água?
何況那污穢可憎, 喝罪孽如水的世人呢!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.