Mes amis se jouent de moi; C'est Dieu que j'implore avec larmes.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 16 de Job. Job revêt le deuil et affirme que sa prière est pure tandis que ses yeux continuent de pleurer. Il réclame un témoin dans les cieux capable de témoigner de sa cause. L’image du témoin céleste prolonge son désir de médiation et montre que, même s’il se sent attaqué, il espère encore qu’une instance puisse reconnaître son innocence.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 16:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Meine Freunde sind meine Spötter; aber mein Auge tränt zu Gott,
My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.
Disputadores son mis amigos: Mas a Dios destilarán mis ojos.
Mis amigos se burlan de mí; mis ojos derraman lágrimas ante Dios.
O miei oratori, o amici miei, L’occhio mio si volge lagrimando a Dio.
Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.
我的朋友譏誚我, 我卻向上帝眼淚汪汪。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.