C'est le séjour des morts que j'attends pour demeure, C'est dans les ténèbres que je dresserai ma couche;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve au chapitre 17 de Job. Job se sent devenu un objet de mépris et son espérance semble descendre avec lui dans la tombe. Ses amis ne parviennent à lui offrir aucune issue intellectuelle ou émotionnelle. La section intensifie le contraste entre la réputation d’intégrité de Job et son expérience publique de honte et d’abandon.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 17:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Wenn ich gleich lange harre, so ist doch bei den Toten mein Haus, und in der Finsternis ist mein Bett gemacht;
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
Si yo espero, el sepulcro es mi casa: Haré mi cama en las tinieblas.
Si espero que el Seol sea mi casa, si extiendo mi lecho en las tinieblas,
Se io mi trattengo di speranza, il sepolcro sarà la mia casa, Io farò il mio letto nelle tenebre.
Se eu esperar, a sepultura será a minha casa; nas trevas estenderei a minha cama.
我若盼望陰間為我的家, 若下榻在黑暗中,
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.