Il se couche riche, et il meurt dépouillé; Il ouvre les yeux, et tout a disparu.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 27 de Job. Job décrit les conséquences qui peuvent finalement atteindre la maison du méchant : perte de descendance, de richesse, de sécurité et de réputation. Le langage conserve des éléments de la sagesse traditionnelle sur la rétribution. Dans la structure du livre, cette affirmation doit être lue avec ses observations précédentes selon lesquelles le jugement n’est pas toujours immédiat ni visible.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 27:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Der Reiche, wenn er sich legt, wird er's nicht mitraffen; er wird seine Augen auftun, und da wird nichts sein.
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.
El rico dormirá, mas no será recogido: Abrirá sus ojos, mas él no será.
El rico se acuesta, pero no será recogido; abre los ojos y ya no está.
Avvegnachè sia stato ricco, giacerà, e non sarà raccolto; Aprirà gli occhi, ma non vi sarà nulla.
Rico se deita, e não será recolhido; abre os seus olhos, e nada terá.
他雖富足躺臥,卻不得收殮 , 他張開眼睛,就不在了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.