Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Dieu lance sans pitié des traits contre lui, Et le méchant voudrait fuir pour les éviter.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve au chapitre 27 de Job. Job décrit les conséquences qui peuvent finalement atteindre la maison du méchant : perte de descendance, de richesse, de sécurité et de réputation. Le langage conserve des éléments de la sagesse traditionnelle sur la rétribution. Dans la structure du livre, cette affirmation doit être lue avec ses observations précédentes selon lesquelles le jugement n’est pas toujours immédiat ni visible.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 27:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Er wird solches über ihn führen und wird sein nicht schonen; vor seiner Hand muß er fliehen und wieder fliehen.
English · KJV For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.
Español · RVR1909 Dios pues descargará sobre él, y no perdonará: Hará él por huir de su mano.
Español · NTBT Se lanza contra él sin compasión; él intenta huir de su poder.
Italiano · DIO1885 Iddio adunque gli traboccherà addosso queste cose, e non lo risparmierà; Egli fuggirà senza restare, essendo perseguito dalla mano di esso.
Português · ARC E Deus lançará isto sobre ele, e não lhe poupará; irá fugindo da sua mão.
中文 · RCUV 風 無情地擊打他， 他試圖逃脫風的手。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
