Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Les princes arrêtaient leurs discours, Et mettaient la main sur leur bouche;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 29 de Job. Job se souvient du temps précédant sa calamité, lorsqu’il avait le sentiment que la présence de Dieu éclairait son chemin et qu’il jouissait du respect social. Sa mémoire n’est pas une simple nostalgie : elle établit un contraste entre l’ordre antérieur de sa vie et sa situation présente. La bénédiction passée sert de témoignage à une vie autrefois marquée par l’honneur et la responsabilité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 29:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 da die Obersten aufhörten zu reden und legten ihre Hand auf ihren Mund;
English · KJV The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
Español · RVR1909 Los príncipes detenían sus palabras, Ponían la mano sobre su boca;
Español · NTBT Los príncipes dejaban de hablar y se ponían la mano sobre la boca.
Italiano · DIO1885 I principali si rattenevano di parlare, E si mettevano la mano in su la bocca;
Português · ARC Os príncipes continham as suas palavras, e punham a mão sobre a sua boca;
中文 · RCUV 王子都停止說話， 用手摀口；
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
