Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Je crie vers toi, et tu ne me réponds pas; Je me tiens debout, et tu me lances ton regard.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 30 de Job. Job revient à la douleur physique et affirme que son corps et sa vie s’épuisent. Il décrit Dieu comme celui auquel il crie sans recevoir de réponse, utilisant des images de vent et de destruction. La lamentation conserve la tension fondamentale du livre : Job continue à parler à Dieu tout en ayant le sentiment que Dieu reste silencieux face à sa demande.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 30:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Schreie ich zu dir, so antwortest du mir nicht; trete ich hervor, so achtest du nicht auf mich.
English · KJV I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
Español · RVR1909 Clamo a ti, y no me oyes; Preséntome, y no me atiendes.
Español · NTBT Clamo a ti y no me respondes; me pongo de pie y te limitas a mirarme.
Italiano · DIO1885 Io grido a te, e tu non mi rispondi; Io mi presento davanti a te, e tu non poni mente a me.
Português · ARC Clamo a ti, porém, tu não me respondes; estou em pé, porém, para mim não atentas.
中文 · RCUV 我呼求你，你不應允我； 我站起來，你只是望著我。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
