Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Dieu m'a jeté dans la boue, Et je ressemble à la poussière et à la cendre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 30 de Job. Job revient à la douleur physique et affirme que son corps et sa vie s’épuisent. Il décrit Dieu comme celui auquel il crie sans recevoir de réponse, utilisant des images de vent et de destruction. La lamentation conserve la tension fondamentale du livre : Job continue à parler à Dieu tout en ayant le sentiment que Dieu reste silencieux face à sa demande.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 30:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Man hat mich in den Kot getreten und gleich geachtet dem Staub und der Asche.
English · KJV He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
Español · RVR1909 Derribome en el lodo, Y soy semejante al polvo y a la ceniza.
Español · NTBT Él me ha arrojado al lodo y he quedado como polvo y ceniza.
Italiano · DIO1885 Egli mi ha gittato nel fango, E paio polvere e cenere.
Português · ARC Lançou-me na lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza.
中文 · RCUV 上帝把我扔在淤泥之中， 我就像塵土和灰燼一樣。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
