Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.

Job 31:16

Si j'ai refusé aux pauvres ce qu'ils demandaient, Si j'ai fait languir les yeux de la veuve,

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 31:16

Comparez Job 31:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Habe ich den Dürftigen ihr Begehren versagt und die Augen der Witwe lassen verschmachten?

King James Version 1769

English English · KJV

If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si estorbé el contento de los pobres, E hice desfallecer los ojos de la viuda;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Si he negado a los pobres lo que deseaban y he hecho desfallecer los ojos de la viuda,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Se io ho rifiutato a’ poveri ciò che desideravano, Ed ho fatti venir meno gli occhi della vedova;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se retive o que os pobres desejavam, ou fiz desfalecer os olhos da viúva,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

「我若不讓貧寒人遂其所願, 或是叫寡婦眼中失望,

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.