Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Si Dieu n'a pas confiance en ses serviteurs, S'il trouve de la folie chez ses anges,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 18 se trouve au chapitre 4 de Job. Éliphaz raconte une expérience nocturne au cours de laquelle une présence lui communique la fragilité humaine devant Dieu. L’argument souligne qu’aucun mortel ne peut se considérer comme absolument juste devant le Créateur. Cette affirmation contient une vérité théologique sur les limites humaines, mais dans le dialogue elle sera utilisée pour interpréter de manière insuffisante la situation concrète de Job.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 4:18 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Siehe, unter seinen Knechten ist keiner ohne Tadel, und seine Boten zeiht er der Torheit:
English · KJV Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:
Español · RVR1909 He aquí que en sus siervos no confía, Y notó necedad en sus ángeles
Español · NTBT Si ni siquiera confía en sus siervos y a sus ángeles les atribuye errores,
Italiano · DIO1885 Ecco, egli non si fida ne’ suoi servitori, E scorge della temerità ne’ suoi Angeli.
Português · ARC Eis que ele não confia nos seus servos e aos seus anjos atribui loucura;
中文 · RCUV 看哪，主不信靠他的僕人， 尚且指他的使者為愚昧，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
