Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Innocent! Je le suis; mais je ne tiens pas à la vie, Je méprise mon existence.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve au chapitre 9 de Job. Job développe l’image d’un Dieu dont aucun mortel ne peut résister à la puissance. S’il tentait de présenter sa cause devant Dieu, il craint que même sa propre défense reste sans effet. La tension ne consiste pas à nier la justice divine, mais à se demander comment cette justice peut être affirmée lorsque l’expérience personnelle semble la contredire.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 9:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Ich bin unschuldig! ich frage nicht nach meiner Seele, begehre keines Lebens mehr.
English · KJV Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.
Español · RVR1909 Bien que yo fuese íntegro, no conozco mi alma: Reprocharé mi vida.
Español · NTBT Soy íntegro, pero ya no me importa mi propia persona; desprecio mi vida.
Italiano · DIO1885 Benchè io sia intiero, io non riconoscerò me stesso; Io avrò a sdegno la vita mia
Português · ARC Se for perfeito, não estimo a minha alma; desprezo a minha vida.
中文 · RCUV 我雖完全，不顧自己； 我厭棄我的性命。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
