Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Qu'importe après tout? Car, j'ose le dire, Il détruit l'innocent comme le coupable.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve au chapitre 9 de Job. Job développe l’image d’un Dieu dont aucun mortel ne peut résister à la puissance. S’il tentait de présenter sa cause devant Dieu, il craint que même sa propre défense reste sans effet. La tension ne consiste pas à nier la justice divine, mais à se demander comment cette justice peut être affirmée lorsque l’expérience personnelle semble la contredire.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 9:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Es ist eins, darum sage ich: Er bringt um beide, den Frommen und den Gottlosen.
English · KJV This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
Español · RVR1909 Una cosa resta que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.
Español · NTBT Todo es lo mismo. Por eso digo: él acaba tanto con el íntegro como con el malvado.
Italiano · DIO1885 Egli è tutt’uno; perciò ho detto: Egli distrugge ugualmente l’uomo intiero e l’empio.
Português · ARC A coisa é esta; por isso eu digo que ele consome ao perfeito e ao ímpio.
中文 · RCUV 所以我說，都是一樣； 完全人和惡人，他都滅絕。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
