Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
le roi de Dor, sur les hauteurs de Dor, un; le roi de Gojim, près de Guilgal, un;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 23 se trouve au chapitre 12 de Josué. La liste des rois se poursuit jusqu’à atteindre trente et un souverains vaincus. L’énumération possède un caractère presque administratif et sert de bilan des campagnes. Chaque nom représente une étape du processus par lequel Israël établit son contrôle sur Canaan. La liste contraste également avec la réalité future du partage : vaincre les rois ne signifie pas que chaque partie du territoire soit entièrement occupée par toutes les tribus.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 12:23 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 der König zu Naphoth-Dor, der König der Heiden zu Gilgal,
English · KJV The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;
Español · RVR1909 El rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de Gentes en Gilgal, otro:
Español · NTBT el rey de Dor, en las regiones de Dor, uno; el rey de Goim, en Gilgal, uno;
Italiano · DIO1885 un re di Dor, nella contrada di Dor; un re di Goim, presso di Ghilgal;
Português · ARC O rei de Dor no outeiro de Dor, outro; o rei de Goiim em Gilgal, outro;
中文 · RCUV 多珥 山岡 的 多珥 王一人， 吉甲 的 戈印 王一人，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
