El rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de Gentes en Gilgal, otro:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 23 se encuentra en el capítulo 12 de Josué. La lista de los reyes continúa hasta completar treinta y un gobernantes derrotados. La enumeración posee un carácter casi administrativo y sirve como balance de las campañas. Cada nombre representa una etapa del proceso mediante el cual Israel fue estableciendo control sobre Canaán. La lista también contrasta con la futura realidad del reparto: conquistar a los reyes no significa que cada rincón del territorio haya quedado plenamente ocupado por todas las tribus.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 12:23 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
der König zu Naphoth-Dor, der König der Heiden zu Gilgal,
The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;
el rey de Dor, en las regiones de Dor, uno; el rey de Goim, en Gilgal, uno;
le roi de Dor, sur les hauteurs de Dor, un; le roi de Gojim, près de Guilgal, un;
un re di Dor, nella contrada di Dor; un re di Goim, presso di Ghilgal;
O rei de Dor no outeiro de Dor, outro; o rei de Goiim em Gilgal, outro;
多珥 山岡 的 多珥 王一人, 吉甲 的 戈印 王一人,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.