Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car Moïse avait donné un héritage aux deux tribus et à la demi-tribu de l'autre côté du Jourdain; mais il n'avait point donné aux Lévites d'héritage parmi eux.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve au chapitre 14 de Josué. Le partage de Canaan à l’ouest du Jourdain commence officiellement entre Éléazar, Josué et les chefs des tribus. La répartition se fait par tirage au sort, conformément au commandement reçu par Moïse. Le tirage au sort exprime que le pays n’est pas attribué simplement selon des préférences humaines, mais selon une procédure comprise comme déterminée par Dieu. Juda, Éphraïm et la demi-tribu de Manassé avaient déjà reçu une partie de leur héritage à d’autres étapes du processus.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 14:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn den zwei Stämmen und dem halben Stamm hatte Mose Erbteil gegeben jenseits des Jordan. Den Leviten aber hatte er kein Erbteil unter ihnen gegeben.
English · KJV For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.
Español · RVR1909 Porque a las dos tribus, y a la media tribu, les había Moisés dado heredad de la otra parte del Jordán: mas a los Levitas no dio heredad entre ellos.
Español · NTBT Pues Moisés había dado herencia a las dos tribus y a la media tribu al otro lado del Jordán, pero a los levitas no les dio herencia entre ellos.
Italiano · DIO1885 Perciocchè Mosè avea data a due tribù, e ad una mezza tribù, eredità di là dal Giordano; e non avea data alcuna eredità a Levi per mezzo essi.
Português · ARC Porquanto às duas tribos e à meia tribo já dera Moisés herança além do Jordão; mas aos levitas não tinha dado herança entre eles.
中文 · RCUV 摩西 在 約旦河 東已經分了產業給另外兩個半支派。但是，他在他們中間沒有分產業給 利未 人。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
