La limite occidentale était la grande mer. Telles furent de tous les côtés les limites des fils de Juda, selon leurs familles.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 15 de Josué. L’héritage de Juda est décrit par ses frontières géographiques : le désert de Tsin, la frontière d’Édom, la Méditerranée et diverses élévations et villes. Cette précision cartographique transforme la promesse territoriale en réalité concrète. Le langage des frontières montre que l’identité tribale comprend un territoire, des villes et des relations avec les régions voisines. La description établit également le cadre des possessions spécifiques de Juda dans la future organisation d’Israël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 15:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Die Grenze aber gegen Abend ist das große Meer. Das ist die Grenze der Kinder Juda umher nach ihren Geschlechtern.
And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.
El término del occidente es la mar grande. Este pues, es el término de los hijos de Judá en derredor, por sus familias.
El límite occidental era el mar Grande con su costa. Este es el límite de los hijos de Judá por todo su contorno, según sus clanes.
E il confine dall’Occidente era il mar grande, e i confini. Questi furono i confini de’ figliuoli di Giuda d’ogni intorno, secondo le lor nazioni
Será, porém, o termo do lado do ocidente o Mar Grande, e suas adjacências; este é o termo dos filhos de Judá ao redor, segundo as suas famílias.
西邊的地界就是 大海 和沿海一帶之地。這是 猶大 人按著宗族所得之地四圍的邊界。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.