Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il tomba sur sa face aux pieds de Jésus, et lui rendit grâces. C'était un Samaritain.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve dans le chapitre 17 de Luc. Les dix lépreux sont guéris, mais un seul revient pour remercier. Luc souligne la différence entre recevoir une bénédiction et reconnaître consciemment celui qui l’accorde.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 17:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und fiel auf sein Angesicht zu seinen Füßen und dankte ihm. Und das war ein Samariter.
English · KJV And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
Español · RVR1909 Y derribose sobre el rostro a sus pies, dándole gracias: y éste era Samaritano.
Español · NTBT Cayó rostro en tierra a los pies de Jesús y le daba gracias. Él era samaritano.
Italiano · DIO1885 E si gettò sopra la sua faccia ai piedi di Gesù, ringraziandolo. Or colui era Samaritano.
Português · ARC E caiu aos seus pés, com o rosto em terra, dando-lhe graças; e este era samaritano.
中文 · RCUV 又俯伏在耶穌腳前感謝他。這人是 撒瑪利亞 人。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
