Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E si gettò sopra la sua faccia ai piedi di Gesù, ringraziandolo. Or colui era Samaritano.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 16 si trova nel capitolo 17 del Vangelo di Luca. I dieci lebbrosi vengono guariti, ma soltanto uno torna a ringraziare. Luca sottolinea la differenza tra ricevere una benedizione e riconoscere consapevolmente colui che la concede.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Lucas 17:16 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und fiel auf sein Angesicht zu seinen Füßen und dankte ihm. Und das war ein Samariter.
English · KJV And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
Español · RVR1909 Y derribose sobre el rostro a sus pies, dándole gracias: y éste era Samaritano.
Español · NTBT Cayó rostro en tierra a los pies de Jesús y le daba gracias. Él era samaritano.
Français · LSG Il tomba sur sa face aux pieds de Jésus, et lui rendit grâces. C'était un Samaritain.
Português · ARC E caiu aos seus pés, com o rosto em terra, dando-lhe graças; e este era samaritano.
中文 · RCUV 又俯伏在耶穌腳前感謝他。這人是 撒瑪利亞 人。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
