Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Après avoir entendu ses paraboles, les principaux sacrificateurs et les pharisiens comprirent que c'était d'eux que Jésus parlait,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 45 se trouve au chapitre 21 de Matthieu. La parabole des vignerons mauvais représente le rejet progressif des envoyés de Dieu et culmine avec le fils. Le récit anticipe la passion et annonce que le royaume sera confié à ceux qui en produiront les fruits.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Matthieu 21:45 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und da die Hohenpriester und Pharisäer seine Gleichnisse hörten, verstanden sie, daß er von ihnen redete.
English · KJV And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.
Español · RVR1909 Y oyendo los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos sus parábolas, entendieron que hablaba de ellos.
Español · NTBT Al oír sus parábolas, los principales sacerdotes y los fariseos comprendieron que hablaba de ellos.
Italiano · DIO1885 E i principali sacerdoti, e i Farisei, udite le sue parabole, si avvidero ch’egli diceva di loro.
Português · ARC E os príncipes dos sacerdotes e os fariseus, ouvindo estas palavras, entenderam que falava deles;
中文 · RCUV 祭司長和法利賽人聽見他的比喻，就看出他是指著他們說的。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
