Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Toi aussi, tu seras enivrée, tu te cacheras; Toi aussi, tu chercheras un refuge contre l'ennemi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve au chapitre 3 de Nahum. Ninive connaîtra le même type de vulnérabilité qui caractérisait ses victimes. Le langage de l’ivresse et de la dissimulation exprime la désorientation, tandis que les défenses de la ville apparaissent incapables de la soutenir.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Nahum 3:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Also mußt du auch trunken werden und dich verbergen und eine Feste suchen vor dem Feinde.
English · KJV Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.
Español · RVR1909 Tú también serás embriagada, serás encerrada; tú también buscarás fortaleza a causa del enemigo.
Español · NTBT También tú te embriagarás y quedarás escondida; también tú buscarás refugio contra el enemigo.
Italiano · DIO1885 Anche tu sarai inebbriato, e ti nasconderai; anche tu cercherai qualche luogo forte, da salvarti dal nemico.
Português · ARC Tu também serás embriagada, e te esconderás; também buscarás força por causa do inimigo.
中文 · RCUV 你也必喝醉，昏迷錯亂， 並因仇敵的緣故尋求庇護。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
